Je voudrais me confesser Monsieur le Curé
Je voudrais me confesser Monsieur le Curé
Quel est ton plus grand péché Simone ma Simone ?
Quel est ton plus grand péché ma petite mignonne…?
(Alain Souchon “Simone”)
Basílica de Fourvière – Lyon
(Simone, ofegante, depois de subir a colina da basílica de Lyon)
“Padre, quero me confessar
eu estava aqui a pensar:
gostar de gastronomia é pecar?
E gostar de viajar,
mais que trabalhar?
E se deixar levar
pelo vão prazer
de observar?”
(Padre)
“Simone, minha Simone,
eu não estou chocado.
Neste país encantado
é impossível manter-se focado;
tanta gostosura, belezura
e poesia pura pra todo lado,
que apenas o desconhecimento
é o mais grave pecado.”
Quer se aproximar um pouquinho mais do paraíso? Conheça a Simone de Lyon. Leia mais: http://la-vie-en-prose.fr/en-voiture-simone/
Flash Dicionário
Alain Souchon : Cantor Marcelês que é genial e poeta como Chico Buarque, tem os trejeitos de Woody Allen e o penteado de alguém que enfiou proposital e alegremente o dedo na tomada. Pra saber mais : https://fr.wikipedia.org/wiki/Alain_Souchon
Petite Mignonne : Aquela menina que é bonitinhazinha (último grau de referência estética descritiva antes de “boazinha” e “gente boa pra caramba”)
Curé : Vigário, capelão padre. Enfim, aquele senhor de vestido longo que dava conselhos tão bem quanto um psicanalista, só que de graça.